Le jour est arrivé. Après des mois de développement, d'innombrables tests dans des mosquées et une longue phase bêta, moschee.io est officiellement disponible en version 1.0.
moschee.io est une plateforme tout-en-un qui aide les mosquées en Allemagne et en Europe à établir une présence numérique, à atteindre leurs membres et à organiser la vie quotidienne autour de la mosquée — sans connaissances techniques, sans infrastructure informatique propre.
Qu'est-ce que moschee.io ?
De nombreuses mosquées font face au même défi : elles souhaitent fournir à leurs membres des informations actualisées, proposer une traduction simultanée, annoncer des événements, partager les horaires de prière — mais les outils numériques nécessaires sont soit trop coûteux, soit trop complexes, soit tout simplement pas adaptés aux besoins d'une mosquée.
moschee.io comble exactement ce manque. La plateforme a été conçue de zéro pour les mosquées : avec les bonnes fonctionnalités, dans les bonnes langues, à un prix juste.
Ce que moschee.io peut faire aujourd'hui
Livestreaming & Traduction
Prières du vendredi, conférences, événements communautaires — grâce au système de livestreaming intégré, les mosquées peuvent diffuser des transmissions directement via moschee.io. Pour les configurations professionnelles, NDI est pris en charge, permettant d'intégrer facilement des systèmes de caméras.
Une fonctionnalité particulière est le système de traduction audio : les interprètes simultanés peuvent traduire les diffusions en temps réel dans d'autres langues — les auditeurs sélectionnent simplement leur langue préférée et écoutent la traduction directement via l'application.
Certaines mosquées ont développé leurs propres solutions au fil du temps — émetteurs FM/radios FM, prêches du vendredi en deux parties, ou solutions Sennheiser coûteuses.
C'est maintenant terminé, car la solution que nous proposons est la plus abordable et la plus efficace, les visiteurs apportant déjà un smartphone avec leurs propres écouteurs et n'ayant qu'à activer l'application.
Horaires de prière — Précis, fiables, visibles partout
Le cœur de chaque mosquée : les horaires de prière.
moschee.io gère les horaires de prière et d'Iqama et les affiche pour les membres dans l'application. Nous générons également des calendriers de prière pour chaque mois en appuyant sur un bouton, et des calendriers de Ramadan peuvent être créés individuellement.
Il existe plusieurs options pour créer des horaires de prière afin de garantir la flexibilité. Vous pouvez configurer les horaires de prière pour l'année en utilisant des méthodes de calcul reconnues, ou vous pouvez également les modifier manuellement ou les importer depuis CSV/Excel.
Nous sommes bien sûr conscients que de nombreuses mosquées utilisent Mawaqit et souhaitent continuer à le faire — c'est pourquoi nous avons mis en place l'intégration Mawaqit, qui les synchronise automatiquement via Mawaqit sur demande, tous les paramètres pouvant toujours être gérés dans Mawaqit.
Votre propre site web — sans une seule ligne de code
Avec le constructeur de pages, chaque mosquée crée son propre site web par glisser-déposer. Des blocs prêts à l'emploi — textes, images, galeries, cartes, vidéos, calendriers d'événements et plus encore — peuvent être librement combinés et organisés. Le résultat est un site web complet et optimisé pour mobile, immédiatement en ligne.
Si vous avez votre propre domaine (ex. www.ma-mosquee.fr), vous pouvez le connecter directement à votre site via le tableau de bord. La configuration ne prend que quelques minutes.
Pour les occasions spéciales, il y a le calendrier de prière et le calendrier du Ramadan — en PDF prêt à imprimer avec les heures d'Iftar et de Suhur, idéal pour l'affichage ou la distribution aux membres de la mosquée.
Actualités & Événements
Les mosquées peuvent rédiger et publier des articles et des annonces directement dans le tableau de bord — avec des images, des catégories et des paramètres SEO. Les événements apparaissent automatiquement dans le calendrier sur le site web et peuvent également être intégrés sur des sites externes.
Dès qu'une publication est effectuée, tous les membres qui ont installé l'application reçoivent automatiquement une notification push sur leur smartphone.
L'application mobile
L'application moschee.io est disponible pour iOS et Android. Les membres de la mosquée peuvent l'utiliser pour :
- Consulter les horaires de prière et d'Iqama pour leur mosquée
- Lire les actualités et les annonces
- Consulter les événements
- Suivre les livestreams et écouter les traductions
- Recevoir des notifications push
L'application est disponible en téléchargement sur l'App Store et le Play Store
Travail d'équipe avec rôles & permissions
Dans de nombreuses mosquées, plusieurs personnes se partagent les tâches administratives. Le système de rôles permet de définir précisément qui peut accéder à quels domaines — qui peut modifier les horaires de prière, qui édite le site web, qui publie des articles. Cela permet aux administrateurs de garder une vue d'ensemble sans avoir à tout faire eux-mêmes.
Pour qui est moschee.io ?
moschee.io s'adresse aux mosquées de toutes tailles — de la petite mosquée avec des bénévoles à la grande mosquée avec une équipe dédiée. La plateforme est conçue pour être utilisable sans connaissances informatiques. Quiconque sait utiliser un smartphone peut utiliser moschee.io.
L'interface est disponible en allemand, anglais, français, turc et arabe.
Le chemin vers la version 1.0
Ce qui est publié aujourd'hui en tant que version 1.0 est le résultat d'un processus itératif. La première version publique (0.1) est sortie en novembre 2025 — avec les fonctionnalités de base et un petit groupe de mosquées de test.
Dans les mois suivants, de nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées progressivement, toujours en étroit échange avec de vraies mosquées : le système de blog, la facturation Stripe, le constructeur de pages 2.0, les rôles & permissions, les notifications push, le calendrier de prière, les domaines personnalisés — et enfin toutes les finitions qui font de la version 1.0 ce qu'elle est.
La version 1.0 ne signifie pas que le développement est terminé. Cela signifie que la plateforme est stable, complète et prête pour une utilisation en production.
Ce qui vient ensuite
moschee.io est continuellement développé. Toute personne utilisant la plateforme reçoit automatiquement toutes les nouvelles fonctionnalités — sans mise à jour, sans coût supplémentaire.
Les développements actuels et les nouvelles fonctionnalités sont documentés sur la page Changelog.
Nous partageons également les nouvelles fonctionnalités sur Instagram (@moschee.io) et TikTok (@moschee.io), il vaut donc la peine de s'abonner.
Commencer maintenant
La configuration ne prend que quelques minutes : créer une mosquée, passer l'intégration, choisir un plan — c'est fait. Il y a une période d'essai gratuite pour les nouvelles mosquées.
Essayer moschee.io gratuitement →
moschee.io — La plateforme pour les mosquées modernes.