Was gibt es Neues?

Seit dem offiziellen Launch von Version 1.0 ist viel passiert. Hier sind die wichtigsten Neuerungen.

Moschee-Bildschirm — neu

Gebetszeiten und Ankündigungen auf einem Bildschirm in der Moschee anzeigen — gemacht für den Dauerbetrieb auf einem Fernseher oder Tablet.

• Zwei Layout-Stile — eine vertraute Mawaqit-Ansicht und ein neues Split-Layout, das das nächste Gebet in den Mittelpunkt stellt
• Lauftext für Ankündigungen am unteren Bildschirmrand für Gemeindemitteilungen
• Fortschrittsbalken zum nächsten Gebet
• Iqama-Hinweis, der sich automatisch zur Iqama-Zeit einblendet
• Gebets-Overlay, das den Bildschirm während des Gebets sanft abdunkelt, um nicht abzulenken

Live-Streaming

• Neuer Raum-Setup-Flow mit Geräte-Voreinstellungen, exklusiver Gerätezuweisung und sauberer Aufräumlogik beim Löschen eines Raums
• Kick- und Aufnahme-Aktionen sind jetzt direkt auf den Teilnehmer-Kacheln verfügbar — schnellere Moderation, weniger Klicks
• Einheitliche Status-Anzeigen für Ingress- und NDI-Quellen sowie zuverlässigere Geräteverbindungen
• Überarbeitete Streaming-Benachrichtigungen und ein verbessertes Video-Preview (16:9, automatisch ausgeblendet auf dem Desktop)

Admin-Panel in der App — neu

Moschee-Admins können ihre Moschee jetzt vollständig vom Smartphone aus verwalten — kein Laptop mehr nötig.

• Veranstaltungen, News und Gebetszeiten — unterwegs erstellen, planen und bearbeiten
• Livestream-Steuerung — Übertragungen starten, Benachrichtigungen senden, Aufzeichnungen verwalten
• Integrationen wie Telegram und Nachrichten-Vorlagen
• Analyse und Konto an einem Ort
• Sichere Anmeldung per Google oder E-Mail

Mobile App — Großes Update

• iOS Live Activity & Dynamic Island zeigen laufende Live-Übertragungen auf einen Blick
• Mini-Player sorgt dafür, dass Audio weiterläuft, während man durch die App navigiert
• Adhan-Benachrichtigungstöne mit authentischem Gebetsruf
• Überarbeitete Homescreen-Widgets für iOS — schnellere Updates, Logo der Moschee, Hijri-Datum, Sekunden-Countdown bis zum nächsten Gebet

Marketing-Seite & Blog

• Neue öffentliche Changelog-Seite und ein „Scan zum Download"-QR-Code-Bereich
• Blog mit voller SEO-Unterstützung und Launch-Beitrag in allen fünf Sprachen
• Neuer FAQ-Bereich zu Gebetszeiten
• Neue Schriftart Zain Arabic mit korrekter RTL-Darstellung
• Vollständige Übersetzungen der Preisseite in allen Sprachen
• WhatsApp-Linkvorschauen für Blogbeiträge wieder zuverlässig

Nach Monaten intensiver Entwicklung und enger Zusammenarbeit mit Moscheegemeinden freuen wir uns, moschee.io Version 1.0 offiziell zu veröffentlichen.

Die gesamte Plattform — vom Dashboard über den Pagebuilder bis hin zur mobilen App — ist nun produktionsreif und für den täglichen Einsatz bereit.

Was ist neu

• Preisseite in allen Sprachen — Die Preisübersicht ist nun auf Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch und Arabisch verfügbar
• QR-Code zum App-Download — Gemeinden können einen QR-Code auf ihrer Webseite einbinden, über den Besucher die mobile App direkt herunterladen können
• Modernisierte Komponentenbibliothek — Die gesamte Benutzeroberfläche wurde auf die neueste Version unserer UI-Komponenten aktualisiert

Eigene Domain verbinden

Ab sofort können Gemeinden ihre eigene Domain (z.B. www.meine-moschee.de) mit ihrer moschee.io-Webseite verbinden. Die Einrichtung erfolgt direkt über das Dashboard — einfach die gewünschte Domain eintragen, DNS-Einstellungen anpassen, und schon ist die Webseite unter der eigenen Adresse erreichbar.

Neue Preisstruktur

Die Abonnement-Struktur wurde grundlegend überarbeitet. Statt einzelner Module gibt es nun übersichtliche Tarife, die alle benötigten Funktionen bündeln. Das macht die Auswahl einfacher und transparenter.

Verbesserungen

• Organisation löschen mit einer 5-tägigen Sicherheitsfrist — versehentliches Löschen wird verhindert
• Verbesserte Dateiverwaltung im Medien-Speicher
• Optimierte Speicherpfade für hochgeladene Dateien

Gebetskalender als PDF

Gemeinden können jetzt ihre Gebetszeiten als druckfertigen Kalender im PDF-Format erstellen und herunterladen. Der Kalender zeigt alle täglichen Gebetszeiten übersichtlich auf einen Blick und eignet sich perfekt zum Aushängen in der Moschee oder zum Verteilen an Gemeindemitglieder.

Ramadankalender

Speziell für den Ramadan gibt es eine eigene Kalenderansicht mit Iftar- und Suhur-Zeiten. Der Ramadankalender kann ebenfalls als PDF heruntergeladen und ausgedruckt werden — ideal für die Vorbereitung auf den heiligen Monat.

Verbesserungen

• Verbesserte Gebetszeiten-Einstellungen mit übersichtlicherer Benutzeroberfläche
• Optimierte Integration der Mawaqit-Gebetszeiten
• Sicherere PDF-Generierung